南开大学新版英文网站2016年元旦正式上线

　　1月1日消息　自1月1日起，南开大学新版英文网站(测试版)正式完成建设并上线。

　　南开大学（Nankai University），简称南开，英文简称NKU，肇始于1904年，正式成立于1919年，是由严修、张伯苓秉承教育救国理念创办的综合性大学。1946年回天津复校并改为国立。新中国成立后，经历高等学校院系调整，成为文理并重的全国重点大学。

　　当前，网络用户可从南开大学中文官网(http://www.nankai.edu.cn)页面右上角点击“English New Version Beta”，进入点击浏览。

 

　　英文网站是南开大学对外宣传的重要窗口，做好英文网站也是我校进一步实施国际化战略的基本要求。2015年10月27日，南开大学下发了《关于加强南开大学英文网站建设工作的通知》，按照通知要求，由国际学术交流处牵头，党委宣传部、信息化建设与管理办公室和外国语学院提供支持，进行英文网站建设。
　　
　　在历时两个半月时间的建设工作后，新版英文网站(测试版)于2015年12月15日挂网，经过半个月调试后正式上线。新版英文网站一级内容包括南开概况、教育招生、院系机构、科学研究、国际交流、人才招聘、校园生活和教育基金8个板块，以“完整、准确、丰富、美观”为原则，面向国际学术界、国际媒体、留学生、国际合作伙伴及南开师生、校友等不同人群的需求，力求全方位、立体化展示南开大学办学特色，有效服务学校国际化工作开展。

 

　　南开大学新版英文网站将分为两期建设，目前测试版本为一期开发阶段，已经全部完成。在今后的二期建设中，将在测试版本的基础上，继续优化相关条目，并陆续新增查询、统计等功能。

 

　　作为学校面向世界的窗口，除了做好学校英文主站运行，建设一批优质的学院英文网站更是重中之重。经过深入调研、认真分析，国际学术交流处向学院发送了《南开大学英文网页翻译规范》和《南开大学二级单位英文网站建设信息备案表》，得到各学院的积极响应。此外，学校计划于2016年春季学期开展南开大学二级英文网站评比活动，继续推动学校英文网站建设工作。